Максимилиановские доспехи, рифленая сталь и готическая фактура