Бюст-реликварий Святого Христофора, горная пещера и паломнические кристаллы