Кафе Turmstüberl, потолочный хаос и «дамский мёд» под самой кровлей